'Pani. Fletcher: znakomity występ Kathryn Hahn wywodzi się z kluczowej zmiany w książce

Kathryn Hahn w „Pani Fletcher ”



Sarah Shatz / HBO

Zobacz galerię
25 zdjęć

Podczas pierwszego czytania powieści Toma Perrotty w 2017 r. „Pani Fletcher ”. Kathryn Hahn była zaskoczona tym, co autor powiedział.



„Bardzo intrygowały mnie podwójne historie - i fakt, że została napisana w trzeciej osobie, a syn napisany w pierwszej” - powiedział Hahn. „Było w tym coś bardzo interesującego, fakt, że [Perrotta], mężczyzna, chciałby się w to zagłębić: życie wewnętrzne tej kobiety.”



Książka autora, która stanowiła szablon uznanej przez krytyków serii HBO, zmienia perspektywę z każdym nowym rozdziałem. Historia zaczyna się w perspektywie Eve Fletcher, gdy samotna matka pakuje swoje jedyne dziecko, Brendan, na studia, ale opowiada bezcielesny narrator: „Przeddzień płakał przez większość drogi do domu. - Wszyscy budka poszukiwany od chwili Ona otwierany jej rano oczy były okazją, by Brendan wiedział, co jest w środku jej serce.'

Następny rozdział rozpoczyna się w pierwszej osobie, dosłownie od pierwszego słowa: „ja był trochę oszołomiony, kiedy poszliśmy na obiad ”, mówi Brendan, a wszystko, co następuje, pochodzi z jego głowy:„ID marzyłem o tym, co robić ja chciał'; „…mój mama'; „… Cztery z nas. ”Ale w programie zarówno Perrotta, jak i Hahn wiedzieli, że muszą zrównoważyć te dwa punkty widzenia.

„Gdybyśmy mogli wymyślić od trzeciej osoby Ewy w powieści - gdybyśmy mogli ją wrzucić do pierwszej osoby razem - byłaby to naprawdę interesująca współpraca i podróż” - powiedział Hahn.

„To był prawdziwy wspólny wysiłek i bardzo skoncentrowany na Kathryn i reżyserach: to przedstawienie o intymnym życiu tej kobiety i wiele scen seksu, często solo, i bardzo ważne było powiedzenie:„ To jest nie jest to program, który zaspokoi męskie spojrzenie. Są to sceny seksualne, ale nie są seksowne ani ekscytujące ”- powiedziała Perrotta. „Byłem przy tym całkowicie zaangażowany, ale myślę, że jeśli chodzi o to, jak wyglądały te sceny, zostały naprawdę ustalone między Kathryn, reżyserem i koordynatorem intymności. A ja prawie tak: „Brzmi świetnie”.

Kathryn Hahn w „Pani Fletcher ”

kiedy wstajemy zwiastun

Sarah Shatz / HBO

Autorka i aktor szybko zasłużyli sobie na wzajemne zaufanie, spotykając się podczas lunchu, aby przedyskutować tę część - „Pamiętam, że wszystko, co mówiłem, kiedy się poznaliśmy, brzmiało:„ Wiem, co możesz zrobić. Wiem, że byłbyś w tym świetny. ”Chciałem tylko wiedzieć, że ona tego chce!” Powiedziała Perrotta - i każdy z nich jest coraz bardziej podekscytowany adaptacją dzięki zaangażowaniu drugiej osoby.

„Ogromnie wzmocniła mnie jego ciekawość” - powiedział Hahn. „Wiedziałem, że zdaje sobie sprawę, że [produkcja] musi być otoczona przez wiele kobiet i wiele różnych głosów. Wiedząc, jak bardzo był tego świadomy, ogromnie mnie to wzmocniło. [Ale] ponieważ to napisał, byłem bardzo podekscytowany jego ciekawością ”.

Hahn też miała do siebie zaufanie. W czasach, gdy świadomość tego, kto pisze role kobiet, jest na najwyższym poziomie, aktorka nie martwiła się historią Ewy wynikającą z wyobraźni mężczyzny.

„Nie było to dla mnie [zmartwieniem], ponieważ wiedziałem, że jeśli zostanie w nią wrzucony, to będę nią jako osobą” - powiedziała. „Wiedziałem, że zanim dojdzie do mojej osobowości [postaci], będzie to współpraca. Nie martwiłem się tym. Wiedziałam, że sama się zaopiekuję. W tym momencie wiedziałem, że Nicole Holofcener jest w pobliżu, aby wyreżyserować pilot, a także wiedziałam, że będzie niewiarygodna grupa pisarek. ”

Również producent w „Mrs. Fletcher ”. Hahn ściśle współpracowała ze swoim zespołem reżyserskim (w tym Holofcenerem w pilotażu i Liesl Tommy, Carrie Brownstein i Gillian Robespierre pomagającymi pozostałym sześciu odcinkom) oraz głównie żeńską ekipą, aby skupić perspektywę Eve na każdej scenie. Gdy Eve staje się bardziej ciekawa szerokiego świata pornografii internetowej i zaczyna stawiać swoje pragnienia na pierwszym miejscu w sypialni, Hahn upewniła się, że sceny przedstawiające jej nawyk pornograficzny były celowe i jasne.

Kathryn Hahn w „Pani Fletcher ”

Sarah Shatz / HBO

„Chcieliśmy się upewnić, że to, co daje jej porno, ląduje w konkretny sposób w prawdziwym świecie; w jaki sposób wypuszczali na świat w określony sposób, co zdobywała w określony sposób, lub czego ją uczyli - jak posuwali ją naprzód lub na nowe ścieżki - powiedział Hahn. „Zazwyczaj jest to tak osobisty związek z pornografią. Czasami jest partner, z którym możesz się nim dzielić, ale zazwyczaj jest to tak głęboka i osobista ścieżka, a dla niej tak naprawdę była. Było to coś tak tabu i coś, o czym myślała, że ​​nigdy nie wolno jej oglądać; to było takie pudełko Pandory, które można było otworzyć, więc wiele z nich wnikało w to, co tak naprawdę oznaczał ten związek ”.

chodząca martwa omega

Zaczęło się od pierwszego spojrzenia Ewy na to, kiedy leży w łóżku, bezmyślnie przewijając pomysły, co zrobić ze swoim nowym wolnym czasem i przypadkowo klika stronę z pornografią.

„To bardzo ważny moment, ponieważ jest to dla niej pierwszy moment na tej ścieżce, i to zdecydowanie była dla mnie i Nicole zabawa z [jej reakcją]” - powiedział Hahn. „To nie jest tak, że Ewa jest włączona, ale bardziej, jakby pociągała ją to światło. To był nowy świat możliwości bardziej niż [tylko pornografia]. Wydaje mi się to trochę bardziej egzystencjalne. Pornografia jest punktem wyjścia dla jej poszukiwań autentyczności lub tego, kim ona jest pod tym wszystkim. Tak wiele z jej scen, które były dla mnie i dla nas wszystkich niezbędne, było po prostu czerpaniem przyjemności z siebie i nie z nikogo innego. Byłem z tego bardzo dumny. ”

Dzięki takiemu rozważaniu i jej wnikliwej dbałości o szczegóły emocjonalne Hahn sprawiła, że ​​podróż Eve stała się czymś więcej niż tylko seksualnym przebudzeniem w średnim wieku. Instynkt prowadzi ją do nawiązywania nowych przyjaźni, poszukiwania nowych możliwości i zwiększania apetytu na życie, nie tylko na seks. W szybkich, uzależniających odcinkach trwających pół godziny Hahn i jej zespół budują niesamowitą empatię i emocje związane z osobistą, wewnętrzną historią. Życie wewnętrzne Eve Fletcher jest w pełni realizowane, jak tylko się da - wrażenia z pierwszej osoby, którymi każdy może się dzielić.

'Pani. Fletcher ”emituje nowe odcinki w niedziele o 22:30 na HBO.



Najpopularniejsze Artykuły

Kategoria

Przejrzeć

Cechy

Aktualności

Telewizja

Zestaw Narzędzi

Film

Festiwale

Recenzje

Nagrody

Kasa

Wywiady

Klikalne

Listy

Gry Wideo

Podcast

Treść Marki

Najważniejsze Wydarzenia Sezonu

Ciężarówka Filmowa

Wpływowi